Swap progress bars for current file / total files
The progress bar for Copy/Move displays two separate bars on top of each other.
However, the overall progress sits on top of the current file progress bar and makes the current progress increasingly useless.
As the overall progress increases, it hides the current file progress.
E.g. overall progress of 99% hides the current file progress almost permanently.
If the bars were swapped, the current file progress would only hide the overall progress for the time the current file progress is greater than overall progress.
E.g. if overall progress is 99%, the current file progress can almost never hide it completely.